Легенда рассказывает, что в одном из сражений династий Нгуэнов и Тринов в 17 веке (времена междоусобных войн за территории Вьетнама), погиб храбрый военачальник у которого был преданный и верный слон. Потеряв хозяина, слон вернулся, с поля боя, домой один. Дойдя до восточного района города он громко и пронзительно протрубил. Выразив в своем последнем призыве всю боль, тоску и негодование, он упал на землю и умер. Пораженные верностью животного, местные жители похоронили слона с почестями, а месту его гибели, с тех пор стали поклоняться.
Long Chau Mieu — Храм плачущих слонов в Хюэ
Ворота Long Chau Mieu. Photo credit: dulichanh
Спустя сто с лишним лет, сразу же после своей коронации, первый император династии Нгуен Гия Лонг, построил рядом с могилой слона храм Long Chau Mieu (Điện Voi Ré / Electric Elephant Re).
На самом же деле, кроме легенд (которых несколько) не осталось точных свидетельств того, когда именно был построен комплекс. Лишь гипотеза, что строился он при императоре Гия Лонге.
О храме Long Chau Mieu
Храм Long Chau Mieu расположен на южном берегу Ароматной реки недалеко от центра Хюэ и рядом с Ho Quyen (Тигровой ареной), где столетиями проводились бои без правил, между слонами и тиграми.
Voi Ré уникальная реликвия Хюэ, которую обязательно стоит посетить во время путешествия. Место это не очень известное и потому посмотреть его можно в тишине и без людской суеты.
Long Chau Mieu находится на небольшой возвышенности и обнесён кирпичной стеной. Он смотрит на лесной пруд с лотосами – «озеро силы» у которого раньше поили боевых слонов, до, и после успешного боя с тиграми.
Озеро силы. Photo credit: lendang
К озеру выходят большие, сильно побитые временем ворота, украшенные барельефами необычных животных, мозаикой и мотивами означающими гармонию и счастье.
Подробней в путеводителе: Хюэ — где жить, как добраться, что посмотреть
Long Chau Mieu. Photo credit: huynhthinga
Вход в храм. Photo credit: huynhthinga
Стена с барельефами. Photo credit: lendang
Мозаика на стенах. Photo credit: Greg Willis, Flick
На территории комплекса сохранилось несколько павильонов и большой главный храм, окруженный гробницами. В каждой, стоит статуя слона с большими каменными обрубками, которые когда-то были бивнями.
Подробней в путеводителе: Вьетнам — самостоятельное путешествие
Главный храм. Photo credit: huynhthinga
Гробницы слонов. Photo credit: huynhthinga
Статуи в гробницах. Photo credit: huynhthinga
Территория Long Chau Mieu. Photo credit: huynhthinga
Цветные элементы мозаики. Photo credit: Greg Willis, Flick
Как добраться до Long Chau Mieu
Long Chau Mieu находится рядом с Тигровой ареной в нескольких километрах от Хюэ. Сюда можно доехать на велосипеде или байке. От железнодорожного вокзала направо к западу, по улице Bùi Thị Xuân. Приблизительно через 2,5 км будет перекресток с улицей Huyền Trân Công Chúa — ориентир от которого 300 метров вниз и налево.
